History | Log In     View a printable version of the current page.  
Issue Details (XML | Word | Printable)

Key: OX-5975
Type: Bug Bug
Status: Needs Verification Needs Verification
Priority: Major Major
Assignee: Unassigned-Adserver
Reporter: Miro Dietiker
Votes: 0
Watchers: 0

If you were logged in you would be able to see more operations.
OpenX Ad Server

Wrong german translation: Verborgene Zonen

Created: 20/May/10 04:30 PM   Updated: 20/May/10 04:30 PM
Component/s: OXP: Translations
Affects Version/s: OpenX 2.8.4, OpenX 2.8.3, OpenX 2.8.5
Fix Version/s: None
Security Level: Public (All users can see these issues)

Time Tracking:
Not Specified

Source: Community

 Description  « Hide
The word "Zone" is translated wrongly into "Verborgene Zone" in german (that means hidden zones!)
Correct would be only "Zone".

dev:~/openx-2.8.5# grep -Rn "Verborgene Zone" *
lib/max/language/de/default.lang.php:368:$GLOBALS['strHiddenZone'] = "Verborgene Zone";
lib/max/language/de/default.lang.php:659:$GLOBALS['strZone'] = "Verborgene Zone";

and change it to:
lib/max/language/de/default.lang.php:659:$GLOBALS['strZone'] = "Zone";

 All   Comments   Work Log   Change History   FishEye   Crucible   Builds      Sort Order: Ascending order - Click to sort in descending order

View Bamboo dashboard View Bamboo dashboard Bamboo Builds

The builds below were linked to this issue. Each build either fixes or is otherwise related to this issue.